As conexões ISO 8434-4 ORFS são feitas de aço carbono devem atender ou exceder sem vazamento as exigências de um vácuo de 6,5 kPa (0,065 bar) de pressão absoluta para as pressões de trabalho indicadas na Tabela 1 quando usadas em temperaturas entre -40 ° C e +120 ° C com fluidos hidráulicos à base de petróleo
Pressões de trabalho para conectores de vedação facial O-ring SAE J1453
Pressão máxima de trabalho Diâmetro externo do tubo a Conectores com terminais não ajustáveis Conectores com terminais ajustáveis mm na Rosca b MPa (barra) MPa (bar)
6 1/4 M12 × 1,5 63 (630) 40 (400)
8 5/16 M14 × 1,5 63 (630) 40 (400)
10 3/8 M16 × 1,5 63 (630) 40 (400)
12 1/2 M18 × 1,5 63 (630) 40 (400)
16 5/8 M22 × 1,5 40 (400) 40 (400)
20 3/4 M27 × 2 40 (400) 40 (400)
22 7/8 M30 × 2 40 (400) 35 (350)
25 1 M33 × 2 40 (400) 35 (350)
30 1 ¼ M42 × 2 25 (250) 25 (250)
38 1 ½ M48 × 2 25 (250) 20 (200)
NOTA Estas pressões foram estabelecidas usando conectores feitos de aço de baixo carbono e testados de acordo com a Cláusula 15.
Uma tubulação métrica deve ser preferida.
b Porta de acordo com a norma ISO 6149-1; extremidade do pino de acordo com a norma ISO 6149-2.
c Este tamanho será incluído nas revisões da ISO 6149-1 e ISO 6149-2.